İbrahim Has'ın elinizdeki eseri, XVIII. yüzyıl Türkçesi'nin güzel örneklerinden birisidir. Eserde, büyük mutasavvıflardan alıntı yapılan sözlerin önemli bir kısmının Arapça orijinalleri verilmiş ve müellif tarafından çevirileri yapılmıştır. Söz konusu veciz sözlerin tercümeleri, Arapça cümle yapısının Türkçe'nin sentaksı üzerindeki etkilerini; çeviri sırasında yaşanan kelime ve kavram arayışlarını göstermesi bakımından ayrıca önem arzetmektedir. Yine bu tercümeler verilen veciz sözlerin hemen hemen tamamı, yani denilerek açıklanmaya çalışılmıştır.
Okuyucuların Hisleri
Bu eser için ilk hissi sen ekle.
Kitap Künyesi
- Yayınevi
- Sahhaflar Ki̇tap Sarayi
- Basım Yılı
- 2004
- Sayfa Sayısı
- 134
- Kapak Türü
- Karton Kapak
- Kağıt Türü
- Kitap Kağıdı
- Boyut
- 13.5 x 19.5 cm
- Dil
- Türkçe
- ISBN
- 9789756743034
Tahmini Okuma Süresi
Toplam ~3 Saat 21 DakikaGünde 30 dk
7 gün
Günde 1 saat
4 gün
Günde 2 saat
2 gün
134 sayfa · ortalama okuma hızına göre tahmini.
Kitabın Diğer Baskıları12
İnsan
Karton Kapak · Emi̇n Yayinlari · 2026
İnsan
Karton Kapak · Kari̇na Yayinevi̇ · 2026
İnsan-Çevre Biyoçeşitlilik-Tarım
Karton Kapak · Karahan Ki̇tabevi̇ · 2025
İnsan-Noktanın Yolculuğu
Ciltli · H Yayınları · 2025
İnsan - Hayvan Ayrımının Temellendirilmesi: Ark...
Karton Kapak · Eskiyeni Yayınları · 2025
İnsan
Karton Kapak · Edebi̇yati̇st Yayinevi̇ · 2024
İnsan
Karton Kapak · Kuytu Yayinlari · 2024
İnsan-lık
Karton Kapak · Ki̇tapyurdu Doğrudan Yayincilik (KDY) · 2024
İnsan (Ne Olduğunu Biliyor muyuz?)
2024
İnsan: Felsefi Bir Analiz - Herkes İçin Felsefe...
Karton Kapak · Say Yayınları · 2024
İnsan (Neş'e Demirel Çetiner)
Karton Kapak · Fa Yayınları · 2024
İnsan-ı Kamil (1-2 Tek Cilt)
Ciltli · Kurtuba Ki̇tap · 2023