Sebca-yi Seyyar [1484 Herât], Nevaym'nin hamsesinin dördüncü mesnevisidir. Eserde Sâsânî [226-651] hükümdarı Behram-gor [421-438] anlatılmaktadır. Nevaym'nin eserlerinin karşılaştırmalı metinlerini hazırlamak, kelime hazinesini tespit etmek ve eserlerini Türkiye Türkçesine aktarmak bizce lüzumlu bir iştir. Bu düşünceden hareketle Seb c a-yi Seyyar'ı ele aldık. Eserin hacimli olması hasebiyle Türkiye Türkçesine aktarmağı ertelemek zorunda kaldık. Çalışmamız, dönemin dili, edebiyatı ve faydalanacağımız sözlükler ve eser hakkında etraflı bilgi toplamakla başladı. Eserin yazmalarını inceleyip üzerinde çalışacağımız nüshalara karar verdikten sonra, metni tespit etmeğe başladık. Tespit işi bittikten sonra nüshalar karşılaştırıldı.
Okuyucuların Hisleri
Kitap Künyesi
- Yayınevi
- Türk Di̇l Kurumu Yayinlari
- Basım Yılı
- 2015
- Sayfa Sayısı
- 433
- Kapak Türü
- Karton Kapak
- Kağıt Türü
- Kitap Kağıdı
- Boyut
- 15.5 x 24 cm
- Dil
- Türkçe
- ISBN
- 9789751630278
Tahmini Okuma Süresi
Toplam ~10 Saat 50 Dakika433 sayfa · ortalama okuma hızına göre tahmini.