Hüsn ü Aşk’ı taşıdığı sembolik anlamı gözardı ederek okuduğumuzda görünür olan şey bir aşk hikâyesidir. Bu aşk hikâyesine ait kişiler, iki başkahraman ve diğerleri olarak olay örgüsü içerisine ustaca yerleştirilmiştir. Hikâye, olay örgüsüyle birlikte mekân ve zaman unsurlarına da sahip olup bu noktadan baktığımızda Hüsn ü Aşk, yalnızca görünür haliyle bile romana ait pek çok temel unsuru bünyesinde taşımaktadır. Anlatıda kullanılan teknik unsurlar ise günümüzde kullanılan modern anlatı tekniklerinden çok da farklı değildir. Eseri günümüz Türkçesiyle mensur halde okuduğumuzda bir roman okuyor olmanın muhteşem tadını alırız. Okurken şahit olduklarımız ve tahayyül ettiklerimiz, günümüz fantastik roman ve sinema filmlerinde karşılaştıklarımıza çok da uzak şeyler değildir.
