A1-A2 İngilizce-Türkçe Sömürge Hikayeleri

Kolektif

Henüz puanlanmamış

0 paylaşım

Okuma Kaydı Raf

Sömürgecilik çoğu zaman “medeniyet”, “ilerleme”, “eğitim” veya “ticaret” gibi güzel kelimelerin arkasına saklanmıştır. Ancak bu hikâyeler bize gösterir ki, bir toplumun dili yasaklanıyorsa, çocukları ailesinden koparılıyorsa, emeği zorla alınıyorsa, ormanları ve kutsal mekânları yok ediliyorsa orada gerçek bir ilerlemeden söz edilemez. Orada yalnızca güçlülerin zayıflar üzerinde kurduğu acımasız bir düzen vardır.Bu kitap, okuyucuya yalnızca heyecanlı ve dramatik olaylar sunmayı amaçlamaz. Aynı zamanda adalet, merhamet, hafıza, kimlik ve özgürlük üzerine düşünmeye davet eder. Çünkü bazı hikâyeler sadece okunmak için değil, hatırlamak için de vardır. Unutulan acılar tekrar eder; hatırlanan acılar ise insanlığa ders olur.Elinizdeki eser, İngilizce öğrenen okurlar için sade ve anlaşılır bir dille hazırlanmıştır. Hikâyelerin A1-A2 seviyesine uygun olması, okuyucunun hem dil becerisini geliştirmesine hem de güçlü konular üzerinde düşünmesine yardımcı olmayı hedefler. Her hikâyenin ardından verilen sözlük bölümleri ise metni daha kolay anlamak ve kelime bilgisini artırmak için hazırlanmıştır.