Night Sweats, oda arkadaşının gizemli ölümünü araştıran bir adamın hikayesini konu ediyor. Bir süre önce New York’a taşınan Yuri Burkin, eski arkadaşı Jake ile birlikte yaşamaya başlar. Bir gece ani bir şekilde hastalanan Jake, şiddetli bir nöbet geçirir. Jake’i hastaneye yetiştiren Yuki, sabah olduğunda arkadaşının ölüm haberini alır. Doktorlar onu neyin öldürdüğünü bilmemektedir. Tıbbi müfettiş olan Eden, Jake’in uyuşturucu madde kullandığını belirtir. Arkadaşının uyuşturucu madde kullandığını bilmeyen Yuri, bunu araştırmaya karar verir. Jake’in odasını karıştırmaya başlayan Yuri, bir yardım şirketine ait olan bir kupa içine gizlenmiş bir dinleme cihazı bulur. Arkadaşının başında gelenleri öğrenmeye kararlı olan Yuri, yardım şirketinde bir iş bularak orayı araştırmaya başlar. Yöneticilerin şüpheli davranışlarına şahit olan Yuri, bu sırada gizemli ölümlerin devam ettiğini fark eder. Araştırmalarına devam eden Yuri, çok geçmeden şirketin aslında yardım kuruluşu olmadığını, şehre salgın bulaştırdıklarını keşfeder.